"مرايا الأنا والآخر في رواية "مقامات العشاق والتجار" لأحمد رفيق عوض
١٢ كانون الثاني (يناير) ٢٠٠٦، بقلم أمل أحمد عبد اللطيف أبو حنيش
يأتي الكاتب في روايته إلى جانب صورة المحقق وضابط المخابرات على صورة الجندي الاسرائيلي الذي يبدو مجرداً من ملامحه الخاصة، لكنه في المقابل يمثل نموذجا للعدو المحتل الذي يجثم فوق الأرض الفلسطينية، ويحرم الفلسطيني من الحرية ومن العيش الكريم، تماما كما يفعل الجندي الامريكي في العراق، فكلاهما يصوره الكاتب قاتلا يسعى لاقتلاع الانسان العربي في أرضه وجذوره.