السبت ٥ أيار (مايو) ٢٠٠٧
بقلم
رسالة إلى جندي إسرائيلي
بعد صدور تقرير لجنة فينوغراد
(1)وأنت تحاصرنا فيالصباحوفي المساءهاتف صديقتك الجديدةلتنتظرك عند آخرالطريقولا تنس أن تضعفي فوهة بندقتيكوردةقبل أن تتركها علىالحائطوتذكر أناشيدالسلام(2)وأنت تسوق أطفالناأمامك دروعا بشريةلتشارك بقتلناعلى عتبات بيوتناوعلى نوافذناأنت ورفاقكالجنودعد إلى بيتكوقبّل إخوتكالصغاروعلمهم كيفيطيّرونالحمام(3)وأنت تدخل كلابالجيش إلى غرفنومأطفالنا لتنهشهمتعلم كيف تطعمقطة تموء علىباب بيتك عندرجوعك لتقضيعطلة نهايةالأسبوعفي المستوطنةوتذكّر كيف كنتتطارد الفراشحتى الغمام(4)وأنت تسترقّ ألسمعلأنين نسائناعند ولادتهنّعلى حاجزكالعسكريّاتصل بشقيقتكالكبرى من هاتفكالمحمولوأطمئنعلى حملهاوذكرها أن ترضعمولودهاحليب السلام(5)وأنت ترافق مستوطناإلى سوق الخضارأطلب اليه وأنتمافي طريق العودةمن السوقأن يعود من حيثآتىليذهب وحيدا إليسوق الخضارويعود وحيداإلى البيتلينام(6)وأنت تهاتف جدتكفي اوكرانياخبّرها أنكتراها دائماتبكي فيالمنام
بعد صدور تقرير لجنة فينوغراد